Security officials pull Twitter snap after it’s accused of ‘abusing trust’ Security bosses apologise on Twitter for photo showing their work Archive 11 years ago